首页 > 爆肝工程师的异世界狂想曲 > 第四卷 web版 4-3 杂事xFlag
第四卷 web版 4-3 杂事xFlag(第1/2页)
();</p></br>
翻译:善良的yumo
我是佐藤。有没有在谁的手掌心上跳舞的感觉呢?
总觉得跟西游记里的孙悟空有一样的感觉…。
◇
「怎么了?主人,您弓著背做什么~?」
停止了来回踱步著的思考后,看到了背著沈重行李的爱丽莎在旁边战著。
「肚子疼吗~?」
「我像受伤了吗?」
因为长袍下摆被拉著,将视线往下看去后,看到了蹲在角边一脸担心的波奇跟小玉。
莉莎只是静静的站在旁边,但总觉得有股担心的感觉传了过来。
「没事的唷,因为这几天有点忙,可能累了吧」
我咚咚的拍了波奇跟小玉的头。
如果让你们担心了的话我就大人失格拉。这样想著后,压抑在心里的罪恶感跟嫌恶感像退潮一样慢慢的消失了。
…为了慎重起见我确认了日志的纪录,并没有新的消息被记录著。
果然还是今晚跟爱丽莎商量一下吧。在爱丽莎的耳边小声说「今晚露露睡著时,稍微抽出点时间过来」这样的请求「哎~害羞了吗?」被这样充满误解的回答了。总之应该是ok吧。
询问买了什么东西时,波奇跟小玉很开心的从包里将衣服拿出来,但是被我制止了。等回到旅馆后在看吧。
只有莉莎因为花了太多钱而一直道歉,这是必要的经费所以不用在意,我这样跟丽莎说。
以目前的花钱速度的话,光靠辛嘉王国的货币也可以撑个2~3年,目前应该是不用担心吧。
在回到旅馆的途中,听著爱丽莎她们买东西时的事情。波奇跟小玉因为是第一次购物,所以重头到尾都非常开心的闹著。
莉莎将手上的杂物挪了一下后,向露露提议要帮他拿一半的衣服,但是被委婉的拒绝了。
◇
在回家的途中,前方发现了熟悉的背影。好像是熟悉的脚步声,但是不太确定。
玛莎酱跟旅馆的侍女两人在搬运著一捆捆的柴薪。
「玛莎酱,你已经回来了嘛?」
「阿~,佐藤先生。约会结束了吗?」
「很遗憾的,珍娜小姐从下午开始要工作」
一边说著话,玛莎跟侍女将手上的柴薪拿了一束过来。她们工作地点的目的地是一样的。帮忙拿一半也没关系吧。
莉莎想要帮忙拿,但是看到她手上满满的行李后我就婉拒了。波奇跟小玉也「拿著~」这样说著,幼女的行李如果让别的幼女来帮忙拿的话不就没意义了吗,所以我就放弃了。
(这边有些细节我翻译的不好= =麻烦各位了)
话しながらマーサちゃんと小间使いの少女から薪束を1つずつ取り上げる。彼女达の仕事かもしれないが目的地は一绪だ。半分くらい持ってあげてもいいだろう。
リザが代わりに持とうとするが両手がふさがってるので远虑させた。ポチとタマも「持つ~」と言ってきたが、幼女の荷物を预かって别の幼女に持たせたら意味が无いので谛めさせた。
虽然不是特别重的东西,不过也有2~3千克。对于年幼的女孩子来说一人拿两束还是太勉强了。平时总是叫她们去买的吗,不过据说是因为今天要使用的量不够,所以才被叫去买的。
从马舍旁的后门进入院子后,将柴薪放在了集中处。
>「取得搬运技能」
「谢谢~佐藤先生。托您的福,帮了大忙了」
「非常感谢,客人先生」
「不用介意」
玛莎酱抱著一束柴火进入了厨房。剩下侍女留在这,侍女的名字好像叫做尤妮(uni)。尤妮接下来要照顾客人的马匹,所以我请她让我参观一下。
马昨天也有看过了,不过没有看过如何照顾马匹,让我很感兴趣。绝对不会逃避的。
尤妮站在小凳子上面努力的帮马刷洗身子。
我伸出手想要帮忙,却被回说如果让客人帮忙的话,会被老板娘训斥的。
将行李放到了自己的空间里隐藏了起来时,波奇她们回来了。
波奇跟小玉开始帮忙尤妮工作。据说早上莉莎也帮忙了。让波奇她们帮忙这样好吗?
看著3名幼女在努力的照料马匹,让人有种家长在应援孩子的运动会时的感觉,感觉被治愈了。
不知不觉第4位幼女也过来了,不过爱丽莎好像没有想要帮忙的心情呢。
「因为刚买的衣服弄脏了呢~」这样说著露出了外套下在街上买的女孩子的衣服。
「莉莎,你要不要跟我去临时驻屯所领取长枪跟魔核的金钱收据?」
「好的,我愿陪同您去」
「我去!我也要去!」
波奇跟小玉停下了手边的工作跑了过来。
「去哪~?」「我能去吗?」这样说著,全部都跟去的话也挺麻烦的,所以我让波奇跟小玉留下来继续帮忙工作。
「是!」「好的~」2人就这样转身回去搬
翻译:善良的yumo
我是佐藤。有没有在谁的手掌心上跳舞的感觉呢?
总觉得跟西游记里的孙悟空有一样的感觉…。
◇
「怎么了?主人,您弓著背做什么~?」
停止了来回踱步著的思考后,看到了背著沈重行李的爱丽莎在旁边战著。
「肚子疼吗~?」
「我像受伤了吗?」
因为长袍下摆被拉著,将视线往下看去后,看到了蹲在角边一脸担心的波奇跟小玉。
莉莎只是静静的站在旁边,但总觉得有股担心的感觉传了过来。
「没事的唷,因为这几天有点忙,可能累了吧」
我咚咚的拍了波奇跟小玉的头。
如果让你们担心了的话我就大人失格拉。这样想著后,压抑在心里的罪恶感跟嫌恶感像退潮一样慢慢的消失了。
…为了慎重起见我确认了日志的纪录,并没有新的消息被记录著。
果然还是今晚跟爱丽莎商量一下吧。在爱丽莎的耳边小声说「今晚露露睡著时,稍微抽出点时间过来」这样的请求「哎~害羞了吗?」被这样充满误解的回答了。总之应该是ok吧。
询问买了什么东西时,波奇跟小玉很开心的从包里将衣服拿出来,但是被我制止了。等回到旅馆后在看吧。
只有莉莎因为花了太多钱而一直道歉,这是必要的经费所以不用在意,我这样跟丽莎说。
以目前的花钱速度的话,光靠辛嘉王国的货币也可以撑个2~3年,目前应该是不用担心吧。
在回到旅馆的途中,听著爱丽莎她们买东西时的事情。波奇跟小玉因为是第一次购物,所以重头到尾都非常开心的闹著。
莉莎将手上的杂物挪了一下后,向露露提议要帮他拿一半的衣服,但是被委婉的拒绝了。
◇
在回家的途中,前方发现了熟悉的背影。好像是熟悉的脚步声,但是不太确定。
玛莎酱跟旅馆的侍女两人在搬运著一捆捆的柴薪。
「玛莎酱,你已经回来了嘛?」
「阿~,佐藤先生。约会结束了吗?」
「很遗憾的,珍娜小姐从下午开始要工作」
一边说著话,玛莎跟侍女将手上的柴薪拿了一束过来。她们工作地点的目的地是一样的。帮忙拿一半也没关系吧。
莉莎想要帮忙拿,但是看到她手上满满的行李后我就婉拒了。波奇跟小玉也「拿著~」这样说著,幼女的行李如果让别的幼女来帮忙拿的话不就没意义了吗,所以我就放弃了。
(这边有些细节我翻译的不好= =麻烦各位了)
话しながらマーサちゃんと小间使いの少女から薪束を1つずつ取り上げる。彼女达の仕事かもしれないが目的地は一绪だ。半分くらい持ってあげてもいいだろう。
リザが代わりに持とうとするが両手がふさがってるので远虑させた。ポチとタマも「持つ~」と言ってきたが、幼女の荷物を预かって别の幼女に持たせたら意味が无いので谛めさせた。
虽然不是特别重的东西,不过也有2~3千克。对于年幼的女孩子来说一人拿两束还是太勉强了。平时总是叫她们去买的吗,不过据说是因为今天要使用的量不够,所以才被叫去买的。
从马舍旁的后门进入院子后,将柴薪放在了集中处。
>「取得搬运技能」
「谢谢~佐藤先生。托您的福,帮了大忙了」
「非常感谢,客人先生」
「不用介意」
玛莎酱抱著一束柴火进入了厨房。剩下侍女留在这,侍女的名字好像叫做尤妮(uni)。尤妮接下来要照顾客人的马匹,所以我请她让我参观一下。
马昨天也有看过了,不过没有看过如何照顾马匹,让我很感兴趣。绝对不会逃避的。
尤妮站在小凳子上面努力的帮马刷洗身子。
我伸出手想要帮忙,却被回说如果让客人帮忙的话,会被老板娘训斥的。
将行李放到了自己的空间里隐藏了起来时,波奇她们回来了。
波奇跟小玉开始帮忙尤妮工作。据说早上莉莎也帮忙了。让波奇她们帮忙这样好吗?
看著3名幼女在努力的照料马匹,让人有种家长在应援孩子的运动会时的感觉,感觉被治愈了。
不知不觉第4位幼女也过来了,不过爱丽莎好像没有想要帮忙的心情呢。
「因为刚买的衣服弄脏了呢~」这样说著露出了外套下在街上买的女孩子的衣服。
「莉莎,你要不要跟我去临时驻屯所领取长枪跟魔核的金钱收据?」
「好的,我愿陪同您去」
「我去!我也要去!」
波奇跟小玉停下了手边的工作跑了过来。
「去哪~?」「我能去吗?」这样说著,全部都跟去的话也挺麻烦的,所以我让波奇跟小玉留下来继续帮忙工作。
「是!」「好的~」2人就这样转身回去搬
本章未完,请点击下一页继续阅读》》